查电话号码
登录 注册

حالة إثارة造句

造句与例句手机版
  • " في حالة إثارة اعتراض متعلق بتطبيق الفقرة 1، أو إذا رأت المحكمة أن ذلك ضروريا، تتخذ المحكمة قرارها في هذا الشأن بعد الاستماع إلى الأطراف " .
    " 如对第1段的适用问题提出反对意见,或法院认为有必要时,法院在听取当事各方意见后应就此作出裁决 " 。
  • في حالة إثارة مسألة تتعلق بتفسير اتفاقية تضم بين أطرافها دولا ليست أطرافا في القضية حسب ما هو وارد في الفقرة 1 من المادة 63 من النظام الأساسي، تنظر المحكمة في التعليمات التي ينبغي إصدارها لرئيس قلم المحكمة في هذا الصدد.
    根据《规约》第六十三条第一项,如果缔约方是国家而不是案件当事方的公约的解释受到质疑,法院应考虑就此事向书记官长发出指示。
  • وتمخضت تلك المناقشات عن اعتماد القرار 1422 (2002) بالإجماع. وهو ينص على أنه في حالة إثارة أي قضية تشمل وحدات معينة لحفظ السلام، يطلب المجلس تأجيل النظر فيها لمدة اثني عشر شهرا.
    经过这些讨论,最后安理会以协商一致意见通过第1422(2002)号决议,确立如果一个案件涉及某些维持和平部队,则安理会要求对该案件的审议延後12个月。
  • ويقوم الرئيس بإشعار المشرفين حينما يتعرض الصندوق إلى مخاطر غير مبررة، أو في حالة إثارة قضايا تضر بسلامة الأصول وبإيداعها، والكشف عن المعلومات للمشتركين في صندوق المعاشات، والكشف عن حالات تضارب المصالح المحتملة، وحماية خصوصية المعلومات غير العامة.
    当养恤基金面对不必要的风险或面临影响到资产安全和保管问题,以及涉及对养恤基金参与者的公开问题或公布可能存在的利益冲突和内部保护不公开的信息的问题时,科长将提请主管注意。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用حالة إثارة造句,用حالة إثارة造句,用حالة إثارة造句和حالة إثارة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。